esta resposta é atualizada para Xcode 9.

O ITunes Connect pede actualmente imagens nas seguintes categorias:

IPhone 5.8" Display (opcional)

Isto é {[[0]} pixels. Você pode criar esta imagem de tamanho usando oiPhone X simulador. Certifique-se de que depurar > optimizar a representação para a escala da janela não é seleccionada. Em seguida, ir para ficheiro > nova imagem de Ecrã {[19] } ou carregar no comando +to grava a imagem no ecrã.

Tal como referido acima, esta é uma opção.

IPhone 5.5" Display

Isto é 1242 x 2208 pixels. Você pode criar esta imagem de tamanho usando oiPhone 8 Mais a uma escala de 100%.

IPad 12, 9 " Display

Isto é 2048 x 2732 pixels. Você pode criar esta imagem de tamanho usando oiPad Pro a uma escala de 100%.

Notas

• As dimensões dos pixels acima são o retrato de ecrã completo tamanhos de orientação. Você não deve incluir a barra de Estado, para que você possa colar a cor de fundo sobre o texto e ícones da barra de estado ou recortá-los e escalar a imagem de volta para cima.
• utilizar ficheiro > imagem nova (comando+S ) no simulador para gravar uma imagem no ecrã. Num dispositivo real pressione Dormir / Acordar+Home no iPhone / iPad (imagens disponíveis na aplicação de fotografias)
• Não se esqueça de desligar a depuração > Optimize a representação para a escala da janela no simulador. Isto configura o tamanho da imagem para o tamanho real do pixel, independentemente da sua escala actual. Veja esta resposta para mais.
• algumas outras dimensões são suportadas por alguns dispositivos. Você pode encontrá-los na documentação .

Para obter imagens do tamanho adequado sem ter de As criar manualmente -- execute a sua aplicação na versão mais recente do Xcode e escolha o iPhone para o qual precisa de imagens, depois carregue em cmd-s enquanto vê o simulador. Isto irá gravar uma imagem no seu ecrã na resolução completa que necessita para a submissão.

Como indicado abaixo por @HoffZ, certifique-se de que a escala está definida para 100%.

No Xcode seleccione o simulador que deseja:

Na O menu simulador define a escala para 100%:

Pressione cmd-s para gravar:

No Xcode 9, para além de definir a escala da janela para 100% (⌘1), é agora necessário também desligar {[[0]} no menu de depuração, a fim de obter uma imagem da resolução adequada.

Para tirar uma imagem do tamanho adequado para utilização no app store:

1.) Executar a aplicação no simulador
2.) Set scale (⌘1)
3.) Desmarcar Optimize Rendering for Window Scale no menu de depuração
4.) Tirar uma imagem com ⌘S

(cruzando a minha resposta a partir daqui: https://stackoverflow.com/a/25775147/798533)

Para quem procura a resolução da imagem para enviar( se quiser criar algumas imagens de photoshop chiques), elas são:

• iPhone 6: 750 × 1334
• iPhone 6 Mais: 1242 × 2208

Bom guia de referência aqui: http://www.paintcodeapp.com/news/iphone-6-screens-demystified (fala sobre resoluções e downsampling do iPhone 6+).

• iPhone 6 mais (5,5 polegadas) - 2208x1242
• iPhone 6 (4,7 polegadas) - 1334x750
• iPhone 5 / 5s (4 polegadas) - 1136x640
• iPhone 4s ( 3,5 polegadas) - 960x640
• iPad-1024x768
• iPadPro-2732x2048

Também-por favor, note que você pode ter transparência definida mesmo que você não tenha transparência nas suas imagens. Se você está usando photoshop,' save for web 'e des-select' transparency ' ou apenas converter sua imagem para um .jpg. iTunes Connect também parece rejeitar transparências.

Para dispositivos iPhone : agora só precisamos de um tamanho iPhone 6 Plus (5,5 polegadas) 1242 x 2208 Em seguida, temos uma opção lá, em todos os outros tamanhos para: Use 5.5-Inch Display

Esta informação é actualizada a partir de 6-14-2017 a partir da seguinte fonte::
http://help.apple.com/itunes-connect/developer/#/devd274dd925

Especificações da imagem

• 5.5-Ecrã De Retina De Polegada
  1242 x 2208 pixels para retrato
  2208 x 1242 pixels para a paisagem

• 4.7-Ecrã De Retina De Polegada
  750 x 1334 pixels para retrato
  1334 x 750 pixels para a paisagem

• 4-Polegada Retina Display
  640 x 1096 pixels para retrato (sem barra de estado)
  640 x 1136 pixels para retrato (ecrã completo)
  1136 x 600 pixels para a paisagem (sem barra de estado)
  1136 x 640 pixels para paisagem (ecrã completo)

• 3.5-Ecrã De Retina De Polegada
  640 x 920 pixels para retrato (sem barra de estado)
  640 x 960 pixels para retrato (ecrã completo)
  960 x 600 pixels para a paisagem (sem barra de estado)
  960 x 640 pixels para a paisagem (ecrã completo)

• 12.9-Ecrã De Retina De Polegada
  2048 x 2732 pixels para retrato
  2732 x 2048 pixels para a paisagem

• 9.7-Ecrã De Retina De Polegada
  Alta Resolução:
  2048 x 1496 pixels para a paisagem (sem barra de estado)
  2048 x 1536 pixels para a paisagem (ecrã completo)
  1536 x 2008 pixels para retrato (sem barra de estado)
  1536 x 2048 pixels para retrato (ecrã completo)
  Padrao resolução:
  1024 x 748 pixels para a paisagem (sem barra de estado)
  1024 x 768 pixels para a paisagem (ecrã completo)
  768 x 1004 pixels para retrato (sem barra de estado)
  768 x 1024 pixels para retrato (ecrã completo)

• MacOS
  Um dos seguintes, com uma proporção de 16:10.
  1280 x 800 pixels
  1440 x 900 pixels
  2560 x 1600 pixels
  2880 x 1800 pixels

• TvOS
  1920 x 1080 pixels

• WatchOS
  312 x 390 pixels

 1)iPhone X screenshot support in iTunes Connect.October 27, 2017.

 2)You can now upload screenshots for iPhone X. 
  You’ll see a new tab for 5.8-inch displays under Screenshots and App Previews on your iOS app  version information page.

 3)Note that iPhone X screenshots are optional and cannot be used for smaller devices sizes. 
  5.5-inchdisplay screenshots are still required for all apps that run on iPhone.

 4)iPhone X Screenshot Resolutions
  1125 by 2436 (Portrait)
  2436 by 1125 (Landscape)

Através dos simuladores para os respectivos dispositivos, podemos ter imagens com comando cmd+S convenientemente. E isso dá-nos a resolução exacta do dispositivo que simulamos. A equipa de revisão teria mencionado isto, mas nunca o fez. :)

1. Execute seu aplicativo no simulador, e salvar imagens de tela.

2. Mudar o nome dessas imagens para 4.7.1( iPhone 6), 5.5.1 (iPhone 6 plus) e assim por diante.

Estes detalhes dão por Registo...

Para iphone 6 Plus

Screen bounds: {{0, 0}, {414, 736}}, Screen resolution: <UIScreen: 0x7f97fad330b0; bounds = {{0, 0}, {414, 736}}; 
mode = <UIScreenMode: 0x7f97fae1ce00; size = 1242.000000 x 2208.000000>>, scale: 3.000000, nativeScale: 3.000000

Para iPhone 6

Screen bounds: {{0, 0}, {375, 667}}, Screen resolution: <UIScreen: 0x7fa01b5182d0; bounds = {{0, 0}, {375, 667}}; 
mode = <UIScreenMode: 0x7fa01b711760; size = 750.000000 x 1334.000000>>, scale: 2.000000, nativeScale: 2.000000