Box View API: é possível enviar um ficheiro directamente?

estava a pensar se é possível enviar um ficheiro directamente para ser usado com a API da área de caixa sem o gravar no ... e o ficheiro ser carregado e tratado com a API View? Se alguém souber de uma solução, será muito apreciado! Obrigado.