Maven gerenciou dependências-resolvendo o projeto ${.versão} do pom pai

Como é que a substituição ${project.version} é resolvida para propriedades geridas do pom pai? Eu esperava que fosse ... cia gerenciada, e não as do projeto definir a dependência. Isso é comportamento esperado? Estou a usar o maven 3.0.4.

Qual é a diferença entre artifactId e groupId em pom.xml?

Como explicaria isso a um programador ou desenvolvedor de web novato com algum exemplo da Organização Mundial real (como por exemplo, a empresa facebook ou a empresa Google)?

Maven Install no Mac OS X

estou a tentar instalar o maven através do terminal seguindo estas instruções. Até agora tenho isto. export M2_HOME= ... t PATH=$M2:$PATH export JAVA_HOME=/usr/java/jdk1.6.0_22 Isto deve ser uma pergunta estúpida, onde vais encontrar isto?

Existe algum repositório Maven online gratuito?

Há algum repositório privado maven2 ou maven3? Para que a equipe possa acessar o repositório de várias regiões.