Como actualizo parcialmente um objecto no MongoDB para que o novo objecto se sobreponha / fundir com o existente

dado este documento gravado em MongoDB { _id : ..., some_key: { param1 : "val1", param2 : "val ... val2_new", param3 : "val3_new" } } estou a usar o cliente Java, mas qualquer exemplo será apreciado {[[9]}

A ligar ao MongoDB com o controlador jdbc

O objectivo é ligar o servidor remoto MongoDB através de JAVA: URL = "jdbc:mongo://" + serverIP + ":" + port+ ... "/" +databaseName; não está no formato correcto. Não sei onde estou a cometer o erro. Obrigado pela ajuda adiantada.